“C’est une bonne année!” / elles bourdonnent… / les mouches au portail — Haïku de Kobayashi Issa

ve_issa_mouche_bonne_annee_porte

“C’est une bonne année!”
elles bourdonnent…
les mouches au portail

— Haïku de Kobayashi Issa, trad Jessica Tremblay d’après David G. Lanoue

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s