s’empiffrant / de gouttes de rosée / la libellule – haïku de Kobayashi Issa

ve_issa_libellule_rosee_empiffrant_manger

s’empiffrant
de gouttes de rosée
la libellule

– haïku de Kobayashi Issa

Trad. Jessica Tremblay d’après David G. Lanoue (http://haikuguy.com/issa)

 

J’ai lu quelque par que les libellules ne mangent pas: elles peuvent seulement boire! Ca doit être déprimant de toujours boire la même chose.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s