un grand vaisseau (haïku de Shiki)

veconferencegrandvaisseau

La prochaine fois que vous avez la chance de rencontre votre idole, secouez-lui la main… même si vous n’avez rien à dire.

le jour du printemps:

un petit bateau contourne

un grand vaisseau

Shiki (Haiku, vol. 2 Spring, by R.H. Blyth, p. 380) Trad. libre de J.T.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s