Pas un seul voyageur (haiku de Basho)

ve_basho_pasunseulvoyageur_surcetteroute_nuitdautomne

pas un seul voyageur

sur cette route –

nuit d’automne

 

– haiku de Basho, illustré par Vieil Etang

Advertisements

Pluie d’hiver (haïku de Issa)

ve_issa_pluiedhiver_lheuredouvrir_lenouveauthe

pluie d’hiver –

l’heure d’ouvrir

le nouveau thé!

– Haïku de Kobayashi Issa illustré par Vieil Etang.