Maui (Hawaii) haiku

 
Mes 10+1 meilleurs souvenirs d’un voyage à Maui (Hawaii).
 
 
Hawplumria  Les fleurs de plumerias.
pause cigarette
la serveuse pique une fleur
dans ses cheveux
 
Hawrnbw Arc-en-ciel au-dessus de Kaanapali.
aéroport
l’oiseau vole à travers
l’arc-en-ciel
 
La pluie fine qui tombe pendant qu’il fait soleil (surnommée “jus d’anana” car c’est rafraichissant et c’est bon pour la culture d’ananas).
maui
se faire bronzer
sous la pluie
 
Hawplge Les baleines vues de la plage.
saison des amours
deux queues de baleines
flap flap flap
 
hawidl2 La demi-lune à l’envers. (Près de l’équateur, la demi-lune passe de bas en haut au lieu de gauche à droite!) Cliquez sur l’image pour l’agrandir et voir la lune en forme de sourire.
ile du pacifique
un autre verre de mai tai*
tiens, la lune à l’envers!
*boisson locale
 
 
Hawhula Spectacle de hula.
 
école de danse
les plus jeunes se disputent
sur la scène
 
Leçons de ukulele.
Cannery Mall
apprendre Amazing Grace
au ukulele
 
Fabrication d’un lei (guirlande de fleurs).
quel cadeau!
cinquante fleurs
de plumerias
 
Hawprc Luau (festin Hawaiien traditionel).
pieds nus
dans le four traditionel
les cuisiniers
 
 HawtoiltFEM L’affiche des toilettes publiques.
“hawaiienne
je voudrais que tu “soyes”
hawaiienne”
(Paroles de la chanson “Hawaiienne” d’un groupe québécois)
 
 
HwaSnst Les noix de Macadam.
aux douanes
les déclarer ou pas
les noix de macadam
 

Advertisements

One thought on “Maui (Hawaii) haiku

  1. Très beau récit de voyage sous forme de séquence de haïgas. Tu nous en fais voir toutes les couleurs ! La lune à l’envers, les wahines aux lieux d’aisance, le temps des amours des baleines, les cuisiniers pieds nus dans les cendres près du four traditionnel et le vol du coucou à travers de l’arc en ciel – on dirait un conte de fées de la plus belle espèce ! Jusqu’aux noix de macadam non déclarées en fin de compte, j’imagine (autrement, tu risquais de te les faire enlever, on connait le zèle proverbial des douaniers canadiens…) Mais mon haïku préféré parmi tous est celui d’Amazing Grace à l’ukulele ! Merci Tessa !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s