Old Pond – Fly

OldPondFly

Old Pond (a haiku comic)

Click on the image to see the whole comic.

Advertisements

2 thoughts on “Old Pond – Fly

  1. Tessa, c’est pas juste hilarant – c’est aussi, à un autre niveau, le reflet d’une réflexion très intéressante sur la manière dont le lecteur reçoit un haïku (c’est à dire comment il le lit, le comprend, l’interprète, construit son propre sens à partir du haïku lu) : ce qu’il y a “autour” (non seulement le contexte dans lequel le haïku est écrit, mais l’autre contexte dans lequel il est “transmis, et finalement le contexte dans lequel se trouve le lecteur) mais aussi “le goût”, donc très subjectivement l’expérience vécue, les préférences, et tout ce qui fait “le monde” du lecteur influe aussi sur la réception d’un haïku. Et il ne faudrait pas que le haïkiste s’en formalise trop (comme l’a l’air à faire cette grenouille-poète ! )

  2. @MoHe – 
    Merci de ton commentaire. Ton interprétation est juste.  Effectivement il y a plusieurs manière de lire les “hai-comics” (merci pour ce néologisme, en passant!), tout comme il y a différentes manières de lire ou percevoir un haïku.  Je suis contente de savoir que les différents niveaux d’interprétation soient aussi perçus par le lecteur.
    Merci de vos encouragements.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s